Jacqueline Kurc est née à Paris en 1937. Après une carrière d'ophtalmologue, elle a tenu à diffuser largement l'humour yiddish, en particulier en caractères hébraïques. Elle a mis ses talents au service de la conception et de la réalisation de ce recueil.
