CAGE - d'ascenseur, d'escalier - n.f. :

[Arch.] Volume à l'intérieur duquel est placé un escalier, un ascenseur ; pour ce dernier, utiliser plutôt gaine.