Lightroom est le logiciel incontournable de post-traitement des images numériques pour nombre de photographes amateurs expérimentés et de professionnels. Dans cette troisième mouture, Adobe a mis l'accent sur la qualité des images converties, et notamment sur la netteté, la réduction du bruit et la correction des défauts optiques. La réactivité du logiciel est également bien meilleure pour gérer des catalogues avec plusieurs milliers d'images. Quant aux nouveaux services de publication, ils s'adressent aux photographes (nombreux) qui diffusent leurs images sur des sites de partage, tels que Flickr et Facebook.

Mis à jour et augmenté à l'occasion de la sortie de cette version 3, ce nouvel ouvrage de Martin Evening est le manuel de référence sur Lightroom. A travers des études de situations concrètes issues de l'expérience professionnelle de l'auteur, il guidera les photographes dans l'apprentissage d'un flux de travail efficace, depuis l'importation, la gestion et le développement des fichiers RAW, jusqu'à la retouche des photos et leur impression - ou leur publication sur le Web.

Ouvrage traduit et adapté par Volker Gilbert (photographe et formateur).