Marie-Claude, soixante et onze ans, vit à Pornichet, au bord de la mer, et se fait une sévère entorse au bras juste avant la fin de l'année. Son fils, inquiet et absent pour les fêtes, embauche contre l'avis de sa mère une étudiante chargée de lui tenir compagnie, Margaux. Celle-ci, dont le mobil-home est privé de chauffage, se réjouit à l'idée de passer quelques jours dans une maison confortable - qui a en plus le bon goût d'héberger un chat farouchement territorial, faussement revêche et totalement adorable.
Au départ, la cohabitation n'est pas aisée à accepter pour Marie-Claude, qui voit dans l'arrivée de cette étudiante la fin de son indépendance. Entre une retraitée farouchement autonome et une jeune femme qui tente tant bien que mal de construire sa vie, les premiers jours s'annoncent compliqués. Mais la suite de l'hiver leur réserve bien des surprises. Après tout, janvier est le mois des voeux et des recommencements...
Dans un quotidien fait de tendresse, chamailleries, crochet et pâtisserie, une histoire d'amitié intergénérationnelle qui donne tort à tous les clichés et donne le goût de l'hiver, si mal-aimé et pourtant semé de trésors à partager.